Misheard Rammstein Lyrics

  • naja das ist immer etwas zwiespältig - man kann hören: gottlos od. gott und danach los, was zum refrain gehört


    es liegt an einem selbst wie man es hören will, wie bei sehr vielen Rammstein texten ;)


    Cool, die "gottlos"-Lesart hab ich auch gehört. Aber ich hatte es immer so interpretiert als: Sie sind Gott los, sprich, sie sind ihn losgeworden.


    Bei 'Wollt ihr das Bett in Flammen seh'n' muss bei mir auch der "Dolch in Flake stecken".


    - - - There’s no such thing as rock stars, there’s just people who play music, and some of them are just like us, and some of them are dicks. - - -
    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (Frank Turner "Try This at Home") - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

  • Bei "Weißes Fleisch" verstehe ich statt" Angstschweiß da auf deiner weißen Stirn" immer wieder "Rammstein da auf deiner weißen Stirn"


    :] :vogel:

    Meine Rammstein Live Erlebnisse:
    24.11.2009 LEIPZIG 1. Reihe bei Richard + Oliver getroffen!!
    10.12.2011 STUTTGART 1. Reihe vor Paul und Till!! (näher bei Till)
    24.03.2012 FRANKFURT (Autogrammstunde mit Schneider)
    25.05.2013 BERLIN-WUHLHEIDE 1.Reihe vor Till + Drumstick von Schneider bekommen

    13.07.2019 FRANKFURT 1.Reihe nahe Paul

    05.06.2022 BERLIN OLYMPIA-STADION

    15.07.2023 BERLIN OLYMPIA-STADION Feuerzone Richard

    16.07.2023 BERLIN OLYMPIA-STADION Feuerzone Till


    Einmal editiert, zuletzt von *Amerika 94!* ()

  • bei dem Gott...los! - Part muss ich immer dran denken wie Till so da steht "wir sind Gott...(ja wir sind Götter hihi...oh ich muss ja weiter singen!)...LOS! :]

    Wer wartet mit Besonnenheit,


    der wird belohnt zur rechten Zeit


    Nun das warten hat ein Ende,


    leiht euer Ohr einer Legende!


    RAMM-STEIN!

  • Bei "Weißes Fleisch" verstehe ich statt" Angstschweiß da auf deiner weißen Stirn" immer wieder "Rammstein da auf deiner weißen Stirn"


    :] :vogel:



    hab ich bis jetzt auch immer verstanden. :]


    genauso bei bück dich: "und ich bleib am strumpfband kleben" :))

    Ich war dabei:10.12.04 Frankfurt,15.12.04 Dresden,23.11.09,München Olympiahalle,11.12.09 Frankfurt Festhalle,21.5/24.5.10 Berlin Wuhlheide,25.11.11 O2 World Berlin,28.11.11 O2 World Hamburg,25.5.2013 Berlin Wuhlheide + sehr viele weitere male


    [align=center]Kellogs-Kruspies Das beste jeden Morgen :D

  • hab ich bis jetzt auch immer verstanden. :]


    genauso bei bück dich: "und ich bleib am strumpfband kleben" :))


    "Und ich bleib am Strumpfband kleben" habe ich bis gerade eben auch immer verstanden :))

    Meine Rammstein Live Erlebnisse:
    24.11.2009 LEIPZIG 1. Reihe bei Richard + Oliver getroffen!!
    10.12.2011 STUTTGART 1. Reihe vor Paul und Till!! (näher bei Till)
    24.03.2012 FRANKFURT (Autogrammstunde mit Schneider)
    25.05.2013 BERLIN-WUHLHEIDE 1.Reihe vor Till + Drumstick von Schneider bekommen

    13.07.2019 FRANKFURT 1.Reihe nahe Paul

    05.06.2022 BERLIN OLYMPIA-STADION

    15.07.2023 BERLIN OLYMPIA-STADION Feuerzone Richard

    16.07.2023 BERLIN OLYMPIA-STADION Feuerzone Till


  • genauso bei bück dich: "und ich bleib am strumpfband kleben" :))

    Den Honig höre ich bis heute nicht! Das wollte ich ne ganze Zeit nicht glauben, dass es "Honig" heißt.


    - - - There’s no such thing as rock stars, there’s just people who play music, and some of them are just like us, and some of them are dicks. - - -
    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (Frank Turner "Try This at Home") - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    Einmal editiert, zuletzt von It'sJustMe ()

  • Also ich verstehe da ganz deutlich "Harnkanal". :]

    Meine Rammstein Live Erlebnisse:
    24.11.2009 LEIPZIG 1. Reihe bei Richard + Oliver getroffen!!
    10.12.2011 STUTTGART 1. Reihe vor Paul und Till!! (näher bei Till)
    24.03.2012 FRANKFURT (Autogrammstunde mit Schneider)
    25.05.2013 BERLIN-WUHLHEIDE 1.Reihe vor Till + Drumstick von Schneider bekommen

    13.07.2019 FRANKFURT 1.Reihe nahe Paul

    05.06.2022 BERLIN OLYMPIA-STADION

    15.07.2023 BERLIN OLYMPIA-STADION Feuerzone Richard

    16.07.2023 BERLIN OLYMPIA-STADION Feuerzone Till


  • also "ihr wollt doch auch den dolch ins laken stecken"versteht man ziemlich genau und "stacheldraht im harnkanal" auch. :kopfkratz: :kopfkratz:

    Ich war dabei:10.12.04 Frankfurt,15.12.04 Dresden,23.11.09,München Olympiahalle,11.12.09 Frankfurt Festhalle,21.5/24.5.10 Berlin Wuhlheide,25.11.11 O2 World Berlin,28.11.11 O2 World Hamburg,25.5.2013 Berlin Wuhlheide + sehr viele weitere male


    [align=center]Kellogs-Kruspies Das beste jeden Morgen :D

  • also "ihr wollt doch auch den dolch ins laken stecken"versteht man ziemlich genau und "stacheldraht im harnkanal" auch. :kopfkratz: :kopfkratz:

    Wenn man's nebenbei hört, kann das mit Flake und dem Dolch schon mal sein ... aber nicht, wenn man zuhört


    - - - There’s no such thing as rock stars, there’s just people who play music, and some of them are just like us, and some of them are dicks. - - -
    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (Frank Turner "Try This at Home") - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

  • Wenn man's nebenbei hört, kann das mit Flake und dem Dolch schon mal sein ... aber nicht, wenn man zuhört


    naja aber "den deutschen flaken stecken" wie er Rammstein1999 gesagt hat,hört man aber bestimmt nicht.

    Ich war dabei:10.12.04 Frankfurt,15.12.04 Dresden,23.11.09,München Olympiahalle,11.12.09 Frankfurt Festhalle,21.5/24.5.10 Berlin Wuhlheide,25.11.11 O2 World Berlin,28.11.11 O2 World Hamburg,25.5.2013 Berlin Wuhlheide + sehr viele weitere male


    [align=center]Kellogs-Kruspies Das beste jeden Morgen :D

  • Nee, das sicher nicht. ich hatte das n als Tippfehler interpretiert. Aber ja. Mit n gibt's wenig Sinn.


    - - - There’s no such thing as rock stars, there’s just people who play music, and some of them are just like us, and some of them are dicks. - - -
    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (Frank Turner "Try This at Home") - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

  • naja aber "den deutschen flaken stecken" wie er Rammstein1999 gesagt hat,hört man aber bestimmt nicht.


    Dass ihr es nicht hört heißt nicht, dass er es auch nicht hört.

    RAMMSTEIN

    05.12.2011 • 09.07.2016 • 24.05.2019 • 27.05.2019 • 10.07.2019 • 15.05.2022 • 16.05.2022 • 18.06.2022

    19.06.2022 • 03.08.2022 • 04.08.2022 • 10.06.2023 • 07.07.2023 • 15.07.2023 • 16.07.2023 • 18.07.2023


    LINDEMANN

    06.02.2020 • 08.11.2023 • 10.11.2023 • 12.11.2023 • 17.11.2023 • 18.11.2023 • 20.12.2023


    FLAKE

    11.02.2023

  • Links 2 3 4.
    Herz - Erz


    Kann ein Herz zerspringen - Kann ein Erz zerspringen
    Kann ein Herz aus Stein sein - Kann ein Erz aus Stein sein


    usw.

    There's no time to discriminate

    Hate every motherfucker that's in your way

  • ... und ich bei selbigem Lied an selbiger Stelle immer "Was macht ihr?" :D



    Ach ja und der Klassiker überhaupt: "Tiefe Wunden muss man graben" bei "Rosenrot" - wie es wirklich heißt, ist mir erst vor wenigen Monaten mal aufgefallen, obwohl das eins meiner ersten Rammstein- Videos war, die ich gesehen habe... ;)

    Wer wartet mit Besonnenheit // Der wird belohnt zur rechten Zeit // Nun, das Warten hat ein Ende...

    Einmal editiert, zuletzt von Eisenmann13 ()